심수봉이 밝힌 육영수여사 꿈

심수봉의 무궁화 심층해설

1974년 육영수 여사가 돌아가시고 1979년 박대통령이 돌아가시기 전

심수봉은 육여사 꿈을 여러 번 꾸었는데

꿈에 육여사가 나타나 애타는 마음으로 무슨 말을 전하려 하였습니다.

그런데 심수봉은 그게 무슨 뜻인지 알 수 없었습니다.

그리고 꿈에 육여사가 나타날 때, 횟수를 거듭할수록

육여사의 모습은 걱정에 지친 모습으로 변해갔습니다.

그런 꿈을 여러 번 꾼 후 심수봉은 노래를 부르러 청와대에 갔고

그 자리에서 박대통령이 돌아가셨습니다.

아래 노래가사는 심수봉이 1985년 발표한 “무궁화”라는 노래인데

돌아가신 박대통령의 영靈이 심수봉에게 감응되어

만들어진 노래라는 설이 있습니다.

심수봉은 영적 감응이 예민한 사람으로 알려져 있습니다.

** 심수봉 “무궁화” 노래가사 심층 해설 **

이 몸이 죽어 한줌의 흙이 되어도

->돌아가신 박대통령의 독백

하늘이여 보살펴 주소서 내 아이를 지켜 주소서

->(아이들을 보살펴 달라는) 돌아가신 박대통령의 기원

세월은 흐르고 아이가 자라서 조국을 물어오거든

->내 아이가 커서 정치를 하게 될 때에는.

강인한 꽃 밝고 맑은 무궁화를 보여주렴

->무궁화꽃의 밝음과 끈질긴 생명력을 교훈으로 삼으라는...

무궁화 꽃이 피는 건 이 말을 전하려 핀단다.

->무궁화 꽃이 피면 내가 당부하는 말을 아이에게 전해 주시오.

참으면 이긴다. 목숨을 버리면 얻는다.

->참고 인내하면 승리한다.

사심을 버리고 오직 조국과 국민을 위해 몸을 바치겠다는

마음으로 정치하면 영예를 얻는다.

내일은 등불이 된다. 무궁화가 핀단다.

->앞으로 근혜는 조국의 등불이 되고 목표를 이룬다.

2절

날지도 못하는 새야 무엇을 보았니

-> 인간의 한계가 있으니 우선 이를 알아라.

인간의 영화가 덧없다 머물지 말고 날아라

-> 영화를 탐내지 말고 높이 멀리서 세상을 보라.

조국을 위해 목숨을 버리고 하늘에 산화한 저 넋이여

-> 오직 조국을 위해 살다가 돌아가신 박대통령의 넋

몸은 비록 묻혔으나 나라를 위해 눈을 못감고

-> 돌아가신 박대통령의 조국에 대한 걱정

무궁화 꽃으로 피었네 이 말을 전하려 피었네

-> 저 세상에서도 나라를 걱정하는 박대통령의 마음

포기하면 안된다 눈물없이 피지 않는다.

->경선에 지더라도 포기하지 마라. 고진감래를 아느냐.

의지다 하면된다 나의 뒤를 부탁한다

->의지를 갖고 하면 된다.

내 뒤를 이어 조국을 더 좋은 나라로 만들어 다오.

1.

이 몸이 죽어 한 줌의 흙이 되어도

하늘이여 보살펴 주소서 내 아이를 지켜 주소서

세월은 흐르고 아이가 자라서 조국을 물어오거든

강인한 꽃 밝고 맑은 무궁화를 보여주렴

무궁화 꽃이 피는 건 이 말을 전하려 핀단다

참으면 이긴다 목숨을 버리면 얻는다

내일은 등불이 된다 무궁화가 핀단다

2.

날지도 못하는 새야 무엇을 보았니

인간의 영화가 덧없다 머물지 말고 날아라

조국을 위해 목숨을 버리고 하늘에 산화한 저 넋이여

몸은 비록 묻혔으나 나랄 위해 눈을 못감고

무궁화 꽃으로 피었네 이 말을 전하려 피었네

포기하면 안된다 눈물없인 피지 않는다

의지다 하면 된다 나의 뒤를 부탁한다 / 옮긴 글

[출처] 심수봉이 밝힌 육영수여사 꿈|작성자 동소하