돌아온 저격수다2 - 시청소감
|
제작진... 誤字 가 많습니다.
|
|---|
| 2013.10.30 김*진 조회수 150 |
|
전하고자하는 뜻은 다 알고있지만,
여러가지실수로 어렵게 제작하는 그 뜻이 흐려질까 염려되어 오늘 방송분의 誤字 를 알려드리겠습니다.
박정희대통령 자료화면 자막부분에서 4군데 입니다.
국력을 대항 ~~ 이 아니라 ' 국력을배양 ' 입니다.
정통성을 수여하고 ~~ `수호하고' 입니다.
역사적 상태~~~ '역사적사명' 입니다.
건전한운동 ~~ '건전화운동' 입니다.
부디 제작하는 이 방송이 더욱 사랑받는 프로가되길 기원하는마음의 아쉬움일뿐 지적에 목적이 있지않음을 헤아리실것을 믿습니다.
|
댓글 6
댓글등록 안내
국력 맞습니다.
지금 제 댓글을 보니, 오해를 하실 수도 있는 부분이 있습니다. 돌저격 자막에 '군력'이라고 표기되었다는 것을 말씀드린 것입니다. 그리고 의심이 나서 다시보기를 했는데, 제 귀가 국력인지 군력인지 헛갈려 합니다.^^
송재권님 국력 맞습니다.
바로잡으신 것에 티끌이 있습니다. 국력이 아닌 군력이었을 것입니다.^^
종진님 몹시 무섭다...ㅎㅎㅎㅎ *^^*