저는 이렇게 생각합니다.===남한과 북한이라는 것은 어텋게 보면 우리가 분단국가라는 것이 만들은 단어가 아닌가?하는 것이 마음이 아프네요,,,== 흔히 우리가 말하는 말로 남,북한을 통틀어서 사용하는 말이 무엇인가?라는 표현을 사용할 때처럼 남한과 북한을 사용하는 것이 우리 사회에서는 처음부터 보편화가 되어서 사용된 말입니다.===그러나 국외에서는 누구든지 대한민국이라고 하지 남한이라고 하는 말은 들어보지 않았습니다.===우리가 해외에서는 대한민국 국민이라는 것에 자부심을 느껴야 할 민족이지만 국내에서는 남,북한을 따로 부르는 것을 국민들이 제대로 이해하고 있을 사람이 과연 얼마나 될까요?===경우에 따라서는 남한이라는 것 보다 대한민국을 사용해야 할 때도 있겠지만 사회 통념상 남한과 북한을 사용한다고 해서 크게 나쁜 것은 아니라고 봅니다.===저도 다른 싸이트에 글을 쓰면서 어떤 때는 북한이라고 사용하지 않고 북괴라고 쓸 때도 있습니다.===여기서 남한과 북한을 어텋게 사용해야 한다고 하는 것은 아무런 의미가 없는 것이라고 봅니다.===그냥 우리끼리 말 할 때는 남한이라고 사용해도 무방할 수 있지만 해외에서 우리나라를 남한이라고 말하는 것은 안 됩니다.

대한민국 사람이 아닌가보죠....외국인처럼...유엔에 방침에 충실한자들이거나...

south . north korea. 국제 사회가 남북한을 구분 지을때 사용하는 단어입니다. 이 표기가 잘못 된다고 하시는대 유엔에 시정 해달라고 건의해보세요.